同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????â??????????????????????â???????????????â???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????â??????????????????????â???????????????â???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ督「??????????????????????テ督「???????????????テ督「???????ツェテョ???????????????ツェテョ???ツェテョ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????テ督「??????????????????????テ督「???????????????テ督「???????ツェテョ???????????????ツェテョ???ツェテョ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????蔵???????????????????????蔵????????????????蔵???????捉樽???????????????捉樽???捉樽?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????蔵???????????????????????蔵????????????????蔵???????捉樽???????????????捉樽???捉樽?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ó¢??????????????????????Ó¢???????????????Ó¢???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ó¢??????????????????????Ó¢???????????????Ó¢???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc393c2a23f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2aac3ae3f3f3fc2aac3ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????횙짖??????????????????????횙짖???????????????횙짖???????짧챤???????????????짧챤???짧챤?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????횙짖??????????????????????횙짖???????????????횙짖???????짧챤???????????????짧챤???짧챤?????????????? |