同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ÃÃ??ÃÃ??????????????????ÃÃ??ÃÃ?????????????????????ÃÃ????ÃÃ??óÃ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ÃÃ??ÃÃ??????????????????ÃÃ??ÃÃ?????????????????????ÃÃ????ÃÃ??óÃ?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テ妥??テ姪??????????????????テ妥??テ姪?????????????????????テ妥????テ妥??テウテ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????テ妥??テ姪??????????????????テ妥??テ姪?????????????????????テ妥????テ妥??テウテ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦?????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????坦?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ñ???Ö???????????????????Ñ???Ö??????????????????????Ñ?????Ñ???ó??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ñ???Ö???????????????????Ñ???Ö??????????????????????Ñ?????Ñ???ó??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3fc396c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c33f3f3f3fc391c33f3fc3b3c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????횗찹?횜찹?????????????????횗찹?횜찹????????????????????횗찹???횗찹?처찹????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????횗찹?횜찹?????????????????횗찹?횜찹????????????????????횗찹???횗찹?처찹????????????????????????? |