同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23fc383c2a2c382c2b5c383c28dc382c2b03f3fc383c293c382c2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ÃÂðöâ????????????????ÃÂðs???????????????????????????????????????ÃÂðöâ????????????????ÃÂðöâ?âõÃÂð??ÃÂÃÂ??N?????????????????????????????????ÃÂðöâ????????????????ÃÂðs????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23fc383c2a2c382c2b5c383c28dc382c2b03f3fc383c293c382c2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テδ催つーテδカテδ「????????????????テδ催つーs???????????????????????????????????????テδ催つーテδカテδ「????????????????テδ催つーテδカテδ「?テδ「テつオテδ催つー??テδ禿つュ??N?????????????????????????????????テδ催つーテδカテδ「????????????????テδ催つーs????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23fc383c2a2c382c2b5c383c28dc382c2b03f3fc383c293c382c2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????属?其?蔵???????????????????属s??????????????????????????????????????????属?其?蔵???????????????????属?其?蔵??蔵?袖???属?????足??N????????????????????????????????????属?其?蔵???????????????????属s????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23fc383c2a2c382c2b5c383c28dc382c2b03f3fc383c293c382c2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ðöâ????????????????ðs???????????????????????????????????????ðöâ????????????????ðöâ?âµÃ°??ÃÂ??N?????????????????????????????????ðöâ????????????????ðs????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23fc383c2a2c382c2b5c383c28dc382c2b03f3fc383c293c382c2ad3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0c383c2b6c383c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c28dc382c2b0733f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????횄혥횂째횄쨋횄짖????????????????횄혥횂째s???????????????????????????????????????횄혥횂째횄쨋횄짖????????????????횄혥횂째횄쨋횄짖?횄짖횂쨉횄혥횂째??횄혫횂짯??N?????????????????????????????????횄혥횂째횄쨋횄짖????????????????횄혥횂째s????????? |