同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2a43f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï???????ù?????ï??M????A??????????ê???ä???????ø?????ï??????F???û?????U??????ÃÂ¥?????F???û?????û????????????ï??????F???û?????U??????ÃÂ¥??????ù?????ï??M????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2a43f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????テつッ???????テつケ?????テつッ??M????A??????????テつェ???テつ、???????テつク?????テつッ??????F???テつサ?????U??????テつ・?????F???テつサ?????テつサ????????????テつッ??????F???テつサ?????U??????テつ・??????テつケ?????テつッ??M????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2a43f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????俗????????孫??????俗??M????A???????????捉????造????????存??????俗??????F????損?????U???????促?????F????損??????損?????????????俗??????F????損?????U???????促???????孫??????俗??M????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2a43f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¯???????¹?????¯??M????A??????????ª???¤???????¸?????¯??????F???»?????U??????¥?????F???»?????»????????????¯??????F???»?????U??????¥??????¹?????¯??M????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f413f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2aa3f3f3fc382c2a43f3f3f3f3f3f3fc382c2b83f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2af3f3f3f3f3f3f463f3f3fc382c2bb3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3fc382c2a53f3f3f3f3f3fc382c2b93f3f3f3f3fc382c2af3f3f4d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????횂짱???????횂쨔?????횂짱??M????A??????????횂짧???횂짚???????횂쨍?????횂짱??????F???횂쨩?????U??????횂짜?????F???횂쨩?????횂쨩????????????횂짱??????F???횂쨩?????U??????횂짜??????횂쨔?????횂짱??M????????????????N???????????????? |