同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a0c382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????´ñ??ò©?????????????????????????????????????????????????????????????????????´ñ??ò©????????????????????????????????????????´ñ??ò©?????????????????´ñ??ò©????????????´ñ??????????éà Ãñ??????????????????????????????????????????´ñ??ò©??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a0c382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ツエテア??テイツゥ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ツエテア??テイツゥ????????????????????????????????????????ツエテア??テイツゥ?????????????????ツエテア??テイツゥ????????????ツエテア??????????テゥテ?テづア??????????????????????????????????????????ツエテア??テイツゥ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a0c382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????卒単??嘆息?????????????????????????????????????????????????????????????????????卒単??嘆息????????????????????????????????????????卒単??嘆息?????????????????卒単??嘆息????????????卒単??????????辿??単??????????????????????????????????????????卒単??嘆息??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a0c382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????´ñ??ò©?????????????????????????????????????????????????????????????????????´ñ??ò©????????????????????????????????????????´ñ??ò©?????????????????´ñ??ò©????????????´ñ??????????éàÂñ??????????????????????????????????????????´ñ??ò©??????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c3a0c382c3b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b4c3b13f3fc3b2c2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쨈챰??챵짤?????????????????????????????????????????????????????????????????????쨈챰??챵짤????????????????????????????????????????쨈챰??챵짤?????????????????쨈챰??챵짤????????????쨈챰??????????챕횪횂챰??????????????????????????????????????????쨈챰??챵짤??????????????????????????????????????? |