同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§?????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾂｭﾂｨﾃｺ???????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾂｭﾂｨﾃｺ???????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾂｭﾂｨﾃｺ???????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ????????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧﾂ｡ﾃ?ﾂｨﾂｭﾂｨﾃｺ???????ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?ﾂｩﾂ｣ﾂ｡ﾂｧ?????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????息贈臓則?息贈臓則?????息贈臓則臓?????????息贈臓則臓??即足即炭???????息贈臓則?息贈臓則????????????????????????????????????????????????????????????????息贈臓則?息贈臓則?????息贈臓則臓?????????息贈臓則臓??即足即炭???????息贈臓則?息贈臓則?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????息贈臓則?息贈臓則?????息贈臓則臓?????????息贈臓則臓??即足即炭???????息贈臓則?息贈臓則????????????????????????????????????????????????????????????????息贈臓則?息贈臓則?????息贈臓則臓?????????息贈臓則臓??即足即炭???????息贈臓則?息贈臓則?????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§????????????????????????????????????????????????????????????????©£¡§?©£¡§?????©£¡§¡Æ????????©£¡§¡Æ?¨­¨ú???????©£¡§?©£¡§?????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863f3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a7c2a1c3863fc2a8c2adc2a8c3ba3f3f3f3f3f3f3fc2a9c2a3c2a1c2a73fc2a9c2a3c2a1c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55???????????????????????????????????짤짙징짠?짤짙징짠?????짤짙징짠징횈????????짤짙징짠징횈?짢짯짢첬???????짤짙징짠?짤짙징짠????????????????????????????????????????????????????????????????짤짙징짠?짤짙징짠?????짤짙징짠징횈????????짤짙징짠징횈?짢짯짢첬???????짤짙징짠?짤짙징짠?????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????짤짙징짠?짤짙징짠?????짤짙징짠징횈????????짤짙징짠징횈?짢짯짢첬???????짤짙징짠?짤짙징짠????????????????????????????????????????????????????????????????짤짙징짠?짤짙징짠?????짤짙징짠징횈????????짤짙징짠징횈?짢짯짢첬???????짤짙징짠?짤짙징짠?????????????????????????????????????????????????????????????U