同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¦?Âì§Âì²µ??ú¶Â짢?????????¦?Âì§Âì²µ??????????????????????????????????????????????????????¦?Âì§Âì²µ??ú¶Â짢?????????¦?Âì§Âì²µ??????????????????????????????????????¦?Âì§Âì²µ??ú¶Â짢?????????¦?Âì§Âì²µ??????????????????????????????????????????????¦?Âì§Âì²µ??ú¶Â짢?????????¦?Âì§Âì²µ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??テコツカツづャツァツ「?????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??????????????????????????????????????????????????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??テコツカツづャツァツ「?????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??????????????????????????????????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??テコツカツづャツァツ「?????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??????????????????????????????????????????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ??テコツカツづャツァツ「?????????ツヲ?ツ氾ャツァツ堙ャツイツオ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????側??狸則?狸族袖??炭其?狸則蔵?????????側??狸則?狸族袖??????????????????????????????????????????????????????側??狸則?狸族袖??炭其?狸則蔵?????????側??狸則?狸族袖??????????????????????????????????????側??狸則?狸族袖??炭其?狸則蔵?????????側??狸則?狸族袖??????????????????????????????????????????????側??狸則?狸族袖??炭其?狸則蔵?????????側??狸則?狸族袖???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¦?ì§ì²µ??ú¶ì§¢?????????¦?ì§ì²µ??????????????????????????????????????????????????????¦?ì§ì²µ??ú¶ì§¢?????????¦?ì§ì²µ??????????????????????????????????????¦?ì§ì²µ??ú¶ì§¢?????????¦?ì§ì²µ??????????????????????????????????????????????¦?ì§ì²µ??ú¶ì§¢?????????¦?ì§ì²µ???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3fc3bac2b6c282c3acc2a7c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a63fc294c3acc2a7c29ac3acc2b2c2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??첬쨋혗챙짠짖?????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??????????????????????????????????????????????????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??첬쨋혗챙짠짖?????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??????????????????????????????????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??첬쨋혗챙짠짖?????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??????????????????????????????????????????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉??첬쨋혗챙짠짖?????????짝?혬챙짠혳챙짼쨉???????????????????????? |