同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡???????????N?????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????????????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡???????????N?????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ?ﾂ｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????束続臓??束多?臓??????????????束続臓??束多?臓??????????????????????????????????????????????????????束続臓??束多?臓??????????????束続臓??束多?臓??????????????????????????????????????束続臓??束多?臓??????????????束続臓??束多?臓???????????N??????????????????????????????????束続臓??束多?臓??????????????束続臓??束多?臓??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡???????????N?????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2bf3fc2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????????????????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징???????????N?????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징?????????????혧짬쨀징?혧짬쩔?징??????????????????????? |