同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ªªÂ¢Ãª¤??????ªªÂ¢Ãª¤????ªªÂ¢Ãª¤????????????????????????????????????????????????????ªªÂ¢Ãª¤??????ªªÂ¢Ãª¤????ªªÂ¢Ãª¤??????????????????????????????ªªÂ¢Ãª¤??????ªªÂ¢Ãª¤????ªªÂ¢Ãª¤?????????????????????ªªÂ¢Ãª¤??????ªªÂ¢Ãª¤????ªªÂ¢Ãª¤????????????????????????????????????????ªªÂ¢Ãª¤??????ªªÂ¢Ãª¤????ªªÂ¢Ãª¤?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、?????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、??????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、????ツ渉ェツェツ渉「テュツ渉ェツ、?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????捉捉?蔵鱈?捉造???????捉捉?蔵鱈?捉造?????捉捉?蔵鱈?捉造?????????????????????????????????????????????????????捉捉?蔵鱈?捉造???????捉捉?蔵鱈?捉造?????捉捉?蔵鱈?捉造???????????????????????????????捉捉?蔵鱈?捉造???????捉捉?蔵鱈?捉造?????捉捉?蔵鱈?捉造??????????????????????捉捉?蔵鱈?捉造???????捉捉?蔵鱈?捉造?????捉捉?蔵鱈?捉造?????????????????????????????????????????捉捉?蔵鱈?捉造???????捉捉?蔵鱈?捉造?????捉捉?蔵鱈?捉造?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ªª¢íª¤??????ªª¢íª¤????ªª¢íª¤????????????????????????????????????????????????????ªª¢íª¤??????ªª¢íª¤????ªª¢íª¤??????????????????????????????ªª¢íª¤??????ªª¢íª¤????ªª¢íª¤?????????????????????ªª¢íª¤??????ªª¢íª¤????ªª¢íª¤????????????????????????????????????????ªª¢íª¤??????ªª¢íª¤????ªª¢íª¤?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3fc28fc2aac2aac28fc2a2c3adc28fc2aac2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????????????????????????????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????혧짧짧혧짖챠혧짧짚?????????????????????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????????????????????????????????????????혧짧짧혧짖챠혧짧짚??????혧짧짧혧짖챠혧짧짚????혧짧짧혧짖챠혧짧짚?????????????????????? |