同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????½ï½¼???ｽｱ????????????????????????ｽｫ?????½ï½¼???ｽｱ????????ï½????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????ｽｴ????????????????½ï½¼???ｽｱ????????????????????????ｽｫ?????½ï½¼???ｽｱ????????ï½????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????½ï½¼???ｽｱ????????????????????????ｽｫ?????½ï½¼???ｽｱ????????ï½????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????ｽｴ????????????????½ï½¼???ｽｱ????????????????????????ｽｫ?????½ï½¼???ｽｱ????????ï½????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ?????????????????????????ｽ?ｫ?????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ??????????????????????????ｽ?ｩ?????ｽ?ｱ????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｴ????????????????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ?????????????????????????ｽ?ｫ?????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ??????????????????????????ｽ?ｩ?????ｽ?ｱ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ?????????????????????????ｽ?ｫ?????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ??????????????????????????ｽ?ｩ?????ｽ?ｱ????????????????????????????????????????????????????ｽ?ｴ????????????????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ?????????????????????????ｽ?ｫ?????ｽ?ｼ????ｽ?ｱ??????????????????????????ｽ?ｩ?????ｽ?ｱ???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????鐔緒輯????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????????????????????????????鐔緒輯????????????????緒充???鐔緒襲????????????????????????鐔緒繍?????緒充???鐔緒襲????????鐔????????????????鐔緒秋????鐔緒襲???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ｼ???ｽｱ????????????????????????ｽｫ??????ｼ???ｽｱ?????????????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????????????ｼ???ｽｱ????????????????????????ｽｫ??????ｼ???ｽｱ?????????????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ｼ???ｽｱ????????????????????????ｽｫ??????ｼ???ｽｱ?????????????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????????????????????????????ｽｴ?????????????????ｼ???ｽｱ????????????????????????ｽｫ??????ｼ???ｽｱ?????????????????????????ｽｩ????ｽｱ???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fbdefbdbc3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda93f3f3f3fefbdbdefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????쏙슨???節쏙쉽????????????????????????節쏙쉥?????쏙슨???節쏙쉽????????節????????????????節쏙쉘????節쏙쉽???????????????????????????????????????????????????節쏙슈????????????????쏙슨???節쏙쉽????????????????????????節쏙쉥?????쏙슨???節쏙쉽????????節????????????????節쏙쉘????節쏙쉽???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????쏙슨???節쏙쉽????????????????????????節쏙쉥?????쏙슨???節쏙쉽????????節????????????????節쏙쉘????節쏙쉽???????????????????????????????????????????????????節쏙슈????????????????쏙슨???節쏙쉽????????????????????????節쏙쉥?????쏙슨???節쏙쉽????????節????????????????節쏙쉘????節쏙쉽???????????????????????????? |