同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¼Å¼ª¼ÄÄļ»????????????????¼Å¼ª¼ÄÄļ»???????????????????¼Å¼©¼Ä¼¸¼Ä¾Å¼§¼Ä¾Ä???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¼Å¼ª¼ÄÄļ»????????????????¼Å¼ª¼ÄÄļ»???????????????????¼Å¼©¼Ä¼¸¼Ä¾Å¼§¼Ä¾Ä???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｼﾅｼｪｼﾄ柴柴ｼｻ????????????????ｼﾅｼｪｼﾄ柴柴ｼｻ???????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｸｼﾄ疾芝ｼｧｼﾄ疾柴???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｼﾅｼｪｼﾄ柴柴ｼｻ????????????????ｼﾅｼｪｼﾄ柴柴ｼｻ???????????????????ｼﾅｼｩｼﾄｼｸｼﾄ疾芝ｼｧｼﾄ疾柴???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????偲耳篠ﾄﾄ嫉????????????????偲耳篠ﾄﾄ嫉???????????????????偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠ｾﾄ???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????偲耳篠ﾄﾄ嫉????????????????偲耳篠ﾄﾄ嫉???????????????????偲而篠叱篠ｾﾅ磁篠ｾﾄ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????ż??ĎĎļ??????????????????ż??ĎĎļ?????????????????????ż??ļ??Ď??ż??Ď??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????ż??ĎĎļ??????????????????ż??ĎĎļ?????????????????????ż??ļ??Ď??ż??Ď??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bcaabcc48ec48ec4bcbb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbcc5bca9bcc4bcb8bcc48ebe8ec5bca7bcc48ebe8ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????셔섈셍렼렼섶????????????????셔섈셍렼렼섶???????????????????셔섄셍섯셍렱렽샹셍렱렼???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????셔섈셍렼렼섶????????????????셔섈셍렼렼섶???????????????????셔섄셍섯셍렱렽샹셍렱렼???????????????????????? |