同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¸î¨???????¸î¨?????¸î¨????¸î¨???????????????????¸î¨??????¸î¨ºïЩ»ù¶î§¬?¸î¨©????????¸î¨ºïЩ»ù¶î§¬?¸î¨©????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¸î¨???????¸î¨?????¸î¨????¸î¨???????????????????¸î¨??????¸î¨ºïЩ»ù¶î§¬?¸î¨©????????¸î¨ºïЩ»ù¶î§¬?¸î¨©????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｸ諶ｨ???????ｸ諶ｨ?????ｸ諶ｨ????ｸ諶ｨ???????????????????ｸ諶ｨ??????ｸ諶ｨｺ?ｩ晶諶ｧ汐?ｸ諶ｨ自????????ｸ諶ｨｺ?ｩ晶諶ｧ汐?ｸ諶ｨ自????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ｸ諶ｨ???????ｸ諶ｨ?????ｸ諶ｨ????ｸ諶ｨ???????????????????ｸ諶ｨ??????ｸ諶ｨｺ?ｩ晶諶ｧ汐?ｸ諶ｨ自????????ｸ諶ｨｺ?ｩ晶諶ｧ汐?ｸ諶ｨ自????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????護ｨ???????護ｨ?????護ｨ????護ｨ???????????????????護ｨ??????護ｨ削乂巐駆ｧｬ?護ｨｩ????????護ｨ削乂巐駆ｧｬ?護ｨｩ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????護ｨ???????護ｨ?????護ｨ????護ｨ???????????????????護ｨ??????護ｨ削乂巐駆ｧｬ?護ｨｩ????????護ｨ削乂巐駆ｧｬ?護ｨｩ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ?????????????????????Щ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Щ?????????????????????Щ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea83f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3fb8ee8ea8baefd0a98fbbf9b6ee8ea78eac3fb8ee8ea88ea93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????몇렓???????몇렓?????몇렓????몇렓???????????????????몇렓??????몇렓븝硅뤋筆漿쭖?몇렓렔????????몇렓븝硅뤋筆漿쭖?몇렓렔????????????????????????????????????N?????????????????????????????????몇렓???????몇렓?????몇렓????몇렓???????????????????몇렓??????몇렓븝硅뤋筆漿쭖?몇렓렔????????몇렓븝硅뤋筆漿쭖?몇렓렔????????? |