同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ????????????????????????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????N?????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ???????????????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ????????????????????????????????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ???????????????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ???????????????????????N?????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ???????????????????????????????????????????ア?ニ???????????ア?ニ??????ミ???????ア?ニ?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3fd03f3f3f3f3f3f3fb13fc63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈??????????????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈???????????????????????????????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈??????????????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈??????????????????????N?????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈??????????????????????????????????????????괄퉈??????????괄퉈?????仇??????괄퉈????????????????????????????? |