同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä??????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????????????????????????????????????????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä??????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä??????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????????????????????????????????????????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä??????????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????ªÄ??ªÄ??ªÄ??¥ä???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・??????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????????????????????????????????????????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・??????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・??????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????????????????????????????????????????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・??????????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????ェト??ェト??ェト??・???????ェト??ェト??ェト??・???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ヤ????????????????ヤ???????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????????????????ヤ???????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????ヤ????????????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ヤ????????????????ヤ???????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????????????????ヤ???????????????????????ヤ????????????????ヤ????????????????????ヤ????????????????ヤ???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3faac43f3faac43f3faac43f3fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ??????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????????????????????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ??????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ??????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ??????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????????????????????????????????????????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ??????????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????つ??つ??つ??δ???????つ??つ??つ??δ???????????????????????????????????????????? |