同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p???????????©ø¢´???????????o???????©ø¢´??????????©ø¢´??????o???????©ø¢´???????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p??????????©ø¢´???????????o???????©ø¢´??????????©ø¢´??????o???????©ø¢´???????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p??????????????????????N?????????????????????????????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p???????????©ø¢´???????????o???????©ø¢´??????????©ø¢´??????o???????©ø¢´???????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p??????????©ø¢´???????????o???????©ø¢´??????????©ø¢´??????o???????©ø¢´???????????©ø¢´??p?????????????o???????©ø¢´????????????©ø¢´??p???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p???????????ｩｴ???????????o???????ｩｴ??????????ｩｴ??????o???????ｩｴ???????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p??????????ｩｴ???????????o???????ｩｴ??????????ｩｴ??????o???????ｩｴ???????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p??????????????????????N?????????????????????????????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p???????????ｩｴ???????????o???????ｩｴ??????????ｩｴ??????o???????ｩｴ???????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p??????????ｩｴ???????????o???????ｩｴ??????????ｩｴ??????o???????ｩｴ???????????ｩｴ??p?????????????o???????ｩｴ????????????ｩｴ??p???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p????????????????????????o???????????????????????????o????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p???????????????????????o???????????????????????????o????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p??????????????????????N?????????????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p????????????????????????o???????????????????????????o????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p???????????????????????o???????????????????????????o????????????????????????p?????????????o?????????????????????????p???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p??????????????????????????o???????????????????????????????o????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p?????????????????????????o???????????????????????????????o????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p??????????????????????N???????????????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p??????????????????????????o???????????????????????????????o????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p?????????????????????????o???????????????????????????????o????????????????????????????p?????????????o?????????????????????????????p???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f6f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f8a2b43f3f703f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p???????????³¤???????????o???????³¤??????????³¤??????o???????³¤???????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p??????????³¤???????????o???????³¤??????????³¤??????o???????³¤???????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p??????????????????????N?????????????????????????????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p???????????³¤???????????o???????³¤??????????³¤??????o???????³¤???????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p??????????³¤???????????o???????³¤??????????³¤??????o???????³¤???????????³¤??p?????????????o???????³¤????????????³¤??p???????? |