同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????J?????¨¬?¨ù?¢´?????????S????????????????????????????????????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????J?????¨¬?¨ù?¢´?????????S?????????????????????????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????J?????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????????????N?????????????????????????????????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????J?????¨¬?¨ù?¢´?????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ィャ?ィ?「エ?????????S??????J?????ィャ?ィ?「エ?????????S????????????????????????????????????ィャ?ィ?「エ?????????S??????J?????ィャ?ィ?「エ?????????S?????????????????????????ィャ?ィ?「エ?????????S??????J?????ィャ?ィ?「エ?????????S??????????????N?????????????????????????????????ィャ?ィ?「エ?????????S??????J?????ィャ?ィ?「エ?????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????━?????????????S??????J?????━?????????????S????????????????????????????????????━?????????????S??????J?????━?????????????S?????????????????????????━?????????????S??????J?????━?????????????S??????????????N?????????????????????????????????━?????????????S??????J?????━?????????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8ac3fa8f93fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????º?¼?¤?????????S??????J?????º?¼?¤?????????S????????????????????????????????????º?¼?¤?????????S??????J?????º?¼?¤?????????S?????????????????????????º?¼?¤?????????S??????J?????º?¼?¤?????????S??????????????N?????????????????????????????????º?¼?¤?????????S??????J?????º?¼?¤?????????S??????? |