同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????J?????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S????????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????J?????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S?????????????????????????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????J?????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????????????N?????????????????????????????????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????J?????¨£¢´????¨£¨£??¨£???????¨£¨£??????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????J?????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S????????????????????????????????????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????J?????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S?????????????????????????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????J?????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????????????N?????????????????????????????????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????J?????ィ」「エ????ィ」ィ」??ィ」???????ィ」ィ」??????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????J?????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S????????????????????????????????????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????J?????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S?????????????????????????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????J?????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????????????N?????????????????????????????????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????J?????┌?????┌┌??┌???????┌┌??????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3f3f3fa8a3a8a33f3fa8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????J?????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S????????????????????????????????????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????J?????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S?????????????????????????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????J?????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????????????N?????????????????????????????????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????J?????ª¤????ªª??ª???????ªª??????S??????? |