同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë???????????????????????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë?????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë???????????????????????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë???????????????????????????????????????????????????¦Ë????????????????¦Ë?????????????????¦Ë??????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ???????????????????????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ?????????????????????????????????????????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ???????????????????????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ???????????????????????????????????????????????????ヲヒ????????????????ヲヒ?????????????????ヲヒ??????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ???????????????????????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ?????????????????????????????????????????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ???????????????????????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ???????????????????????????????????????????????????λ????????????????λ?????????????????λ??????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa6cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡???????????????????????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡?????????????????????????????????????????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡???????????????????????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡???????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡???????????????????????????????????????????????????┡????????????????┡?????????????????┡??????????????????????????????????????? |