同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö??????????????????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö??????????????????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö????????????????????????????????N?????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö??????????????????????????????????????????????¢´??¨¬????????????©ö????¡×??©÷????????????¡¾??????©ö????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ??????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ??????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ????????????????????????????????N?????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ??????????????????????????????????????????????｢ｴ??ｨｬ????????????ｩ????｡ﾗ??ｩ????????????｡ｾ??????ｩ????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐????????????????????????????????????????????????????????━?????????????????」???????????????‐???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa1d73f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹??????????????????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹??????????????????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹????????????????????????????????N?????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹??????????????????????????????????????????????¤??º????????????¹????§??²????????????±??????¹????????????????????????????????????????????? |