同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢®¨????¢®©ª??©£???¢®©ª????????????????????????????????????????????¢®¨????¢®©ª??©£???¢®©ª??????????????????¢®¨???¢¯?????¢®©ª¢®?????N?????????????????????????????????¢®¨????¢®©ª??©£???¢®©ª?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????「ョィュ????「ョゥェ??ゥ」???「ョゥェ????????????????????????????????????????????「ョィュ????「ョゥェ??ゥ」???「ョゥェ??????????????????「ョィュ???「ッ?????「ョゥェ「ョ?????N?????????????????????????????????「ョィュ????「ョゥェ??ゥ」???「ョゥェ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????〓┃????〓???????〓?????????????????????????????????????????????〓┃????〓???????〓???????????????????〓┃?????????〓?〓?????N?????????????????????????????????〓┃????〓???????〓??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3fa2af3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3f3f3fa2aea9aa3f3fa9a33f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡Þ????¡ø??ð???¡ø????????????????????????????????????????????¡Þ????¡ø??ð???¡ø??????????????????¡Þ???¿?????¡ø¡?????N?????????????????????????????????¡Þ????¡ø??ð???¡ø?????????????? |