同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã?????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã???????????????????????????????????????????????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã?????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã?????????????????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã?????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã??????N?????????????????????????????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã?????????¡ñªÀ??¡ñ©Ã?Q?¡ñªÀ??¡ñ©Ã??¡ñªÀ??¡ñ©Ã????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ?????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ???????????????????????????????????????????????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ?????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ?????????????????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ?????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ??????N?????????????????????????????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ?????????。ェタ??。ゥテ?Q?。ェタ??。ゥテ??。ェタ??。ゥテ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð?????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð???????????????????????????????????????????????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð?????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð?????????????????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð?????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð??????N?????????????????????????????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð?????????¢Ì??¢ð?Q?¢Ì??¢ð??¢Ì??¢ð????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q?????????????????????????N??????????????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f513fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3fa1f18faac03f3fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹??????????????????????????????????????????????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹????????????????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹?????N?????????????????????????????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹????????∵룵웡?∵룴찹Q?∵룵웡?∵룴찹?∵룵웡?∵룴찹???????????????????? |