同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F????????????????????????????????????????¡ñ?ªÀ??????¡ñ?ªÀ???????????????¡ñ?ªÀ????F???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F????????????????????????????????????????｡?宵ﾀ??????｡?宵ﾀ???????????????｡?宵ﾀ????F???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F????????????????????????????????????????¢?Ì??????¢?Ì???????????????¢?Ì????F???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F???????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f8faac03f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F??????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F????????????????????????????????????????∵?룵웡?????∵?룵웡??????????????∵?룵웡???F???????????????????????????????????????????????????????? |