同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º??????F????????????????????????????????????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º??????F??????????????????N?????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º?????????]?????????????????????????????¡ë?¦¡???£º???£º??¡ð???¡ë?¦¡???£º??????F?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ??????F????????????????????????????????????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ??????F??????????????????N?????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ?????????]?????????????????????????????。?ヲ。???」コ???」コ??。???。?ヲ。???」コ??????F?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α??????????F????????????????????????????????????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α??????????F??????????????????N?????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α?????????????]?????????????????????????????°?Α??????????$???°?Α??????????F?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????F?????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f5d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3fa1f03f3f3fa1eb3fa6a13f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:??????F????????????????????????????????????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:??????F??????????????????N?????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:?????????]?????????????????????????????〓?─???:???:??∝???〓?─???:??????F?????????????????????????????????? |