同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡???????????????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡????????????????????????????????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡???????????????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡???????????????????????N?????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡???????????????????????????????????????????¡¾?¨¡???????????¡¾?¨¡??????¨¢???????¡¾?¨¡?????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡???????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡????????????????????????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡???????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡???????????????????????N?????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡???????????????????????????????????????????｡ｾ?ｨ｡???????????｡ｾ?ｨ｡??????ｨ｢???????｡ｾ?ｨ｡?????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─???????????????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─????????????????????????????????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─???????????????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─???????????????????????N?????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─???????????????????????????????????????????‐?─???????????‐?─??????│???????‐?─?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3fa8a23f3f3f3f3f3f3fa1be3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ????????????????????????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????N?????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ???????????????????????????????????????????±?Æ???????????±?Æ??????Ð???????±?Æ?????????????????????????????? |