同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33fd6d43f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¡³?ÖÔ???????¡³???????£æ??????????????????£ïáë?????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33fd6d43f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????。ウ?ヨヤ???????。ウ???????」??????????????????」??????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33fd6d43f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ヽ?嶬???????ヽ???????f??????????????????o瘠?????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33fd6d43f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1b33fd6d43f3f3f3f3f3f3fa1b33f3f3f3f3f3f3fa3e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3efe1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????〕?盧???????〕???????f??????????????????o頌?????????????????N???????????????? |