同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????»???»????????????????????»???»???????????½??»?ª????????????????????»???»???????????????»???»???????????????»???»?E????????????????????????????????????????????????????????»???»????????????????????»???»???????????½??»?ª????????????????????»???»???????????????»???»???????????????»???»?E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????»???»????????????????????»???»???????????½??»?ª????????????????????»???»???????????????»???»???????????????»???»?E????????????????????????????????????????????????????????»???»????????????????????»???»???????????½??»?ª????????????????????»???»???????????????»???»???????????????»???»?E????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????俗?遜??俗?遜???????????????????俗?遜??俗?遜???????????多?俗?遜?測???????????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜?E???????????????????????????????????????????????????????俗?遜??俗?遜???????????????????俗?遜??俗?遜???????????多?俗?遜?測???????????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????俗?遜??俗?遜???????????????????俗?遜??俗?遜???????????多?俗?遜?測???????????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜?E???????????????????????????????????????????????????????俗?遜??俗?遜???????????????????俗?遜??俗?遜???????????多?俗?遜?測???????????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜??????????????俗?遜??俗?遜?E????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????E????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91bd3f91ad3f91bb3f91aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91ad3f91bb3f3f91ad3f91bb3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ???????????????????????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????뫝?뫋?뫛?뫇???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛?E???????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????뫝?뫋?뫛?뫇???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛?E????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????뫝?뫋?뫛?뫇???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛?E???????????????????????????????????????????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛???????????뫝?뫋?뫛?뫇???????????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛??????????????뫋?뫛??뫋?뫛?E????????????????????????????????????????????????????U |