同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L???????????????????????????????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L???????????????????????????????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L???????????????????????????????????????????????????????????????°????°?????????°????°??????°??L????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L??????????????????????????????????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L??????????????????????????????????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L??????????????????????????????????????????????????????????????臓?族???臓?族????????臓?族???臓?族?????臓?族??L????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f3f3f3f919f3f91b03f3f3f919f3f91b03f3f3f3f3f919f3f91b03f3f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L??????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L??????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L????????????????????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L??????????????????????????????????????????????????????????????몷?뫎???몷?뫎????????몷?뫎???몷?뫎?????몷?뫎??L????????????????????????????????????????????? |