同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³???????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³???????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³???????????????????????????????????Ç´?ÙÞ??????????Ç´?ÙÞ???????Ç´?ÙÞ????Âë???¤ä?¿³???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ???????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ???????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ???????????????????????????????????症ｴ?詔ﾞ??????????症ｴ?詔ﾞ???????症ｴ?詔ﾞ????ﾂ???､?ｿｳ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審???????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審???????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審???????????????????????????????????洧?薏??????????洧?薏???????洧?薏????鷹???や?審???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ??????????????????????????????????????????????????????Ǵ???????????????Ǵ????????????Ǵ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3f3f3f3f8fc7b43f8fd9de3f3f3f3fc2eb3f3f3fa4e43fbfb33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿???????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿???????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿???????????????????????????????????뤗뇜뤫咐?????????뤗뇜뤫咐??????뤗뇜뤫咐???쯤???ㅴ?엿???????????????????????????????????????????????????????????????? |