同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±??????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±???????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±??????????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±??????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±???????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±??????????????????»ù??»ù¤î§¢»ù??»ù¤î¨ÈïÓä»ôÎïÓâ?ÌïÓä»ôÎïÓâ?±??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺??????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺???????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺??????????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺??????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺???????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺??????????????????晶??晶諶ｧ爾晶??晶諶ｨﾈ?苡ｻ??ﾌ?苡ｻ??竺??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ??????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ???????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ??????????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ??????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ???????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ??????????????????巐??巐ゎｧ｢巐??巐ゎｨ被噪嶸麗嘯?弥噪嶸麗嘯?ｱ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻?????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻??????????????????????????????????????????䏻?????????䏻?????????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻?????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻??????????????????????????????????????????䏻?????????䏻?????????????????????????????????????????????????䏻?????????䏻??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea78ea28fbbf93f3f8fbbf9a4ee8ea8c8efd3e48fbbf4ceefd3e23fccefd3e48fbbf4ceefd3e23f8eb13f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠??????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠???????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠??????????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠?????????????????????????????????????N?????????????????????????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠??????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠???????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠??????????????????뤋瓣?뤋諷漿쭖쥚샘??뤋諷漿㉷幀臣샅膠待?逕擡뤋綴幀珹렠??????? |