同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ºÐ???¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????ºÐ?????????????????????????????????ºÐ???¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????ºÐ???????????????????????????????????????ºÐ???¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????ºÐ?????????N?????????????????????????????????ºÐ???¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????ºÐ?????????????????????????????????ºÐ???¡ï½§????????????¡ï½§???¡ï½§???????ºÐ????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????昭ミ???。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????昭ミ?????????????????????????????????昭ミ???。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????昭ミ???????????????????????????????????????昭ミ???。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????昭ミ?????????N?????????????????????????????????昭ミ???。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????昭ミ?????????????????????????????????昭ミ???。?ァ????????????。?ァ???。?ァ???????昭ミ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????宖???¥洲????????????¥洲???¥洲???????宖?????????????????????????????????宖???¥洲????????????¥洲???¥洲???????宖???????????????????????????????????????宖???¥洲????????????¥洲???¥洲???????宖?????????N?????????????????????????????????宖???¥洲????????????¥洲???¥洲???????宖?????????????????????????????????宖???¥洲????????????¥洲???¥洲???????宖????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ??????????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ????????????????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ???????????????????N????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ??????????????????????????????????????????????????ァ?????????????ァ????ァ??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1efbda73f3f3fa1efbda73f3f3f3f3f3f3f8fbad03f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????뤊仇??∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????뤊仇????????????????????????????????뤊仇??∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????뤊仇??????????????????????????????????????뤊仇??∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????뤊仇????????N?????????????????????????????????뤊仇??∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????뤊仇????????????????????????????????뤊仇??∽쉑????????????∽쉑???∽쉑???????뤊仇???????? |