同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«Á?¡?«Á?¢ð???«Á?¡Þ?«Á????«Á¡¯¡ñ???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????«Á?¡?«Á?¢ð???«Á?¡Þ?«Á????«Á¡¯¡ñ???I?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?召???将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ????将ﾁ｡ｯ｡???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????将ﾁ?｡ｭ?将ﾁ?召???将ﾁ?｡ﾞ?将ﾁ????将ﾁ｡ｯ｡???I?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ï?´?ï?¤???ï?±?ï????諸???I?????????????????????????????N?????????????????????????????????ï?´?ï?¤???ï?±?ï????諸???I?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????I?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1ad3f8fabc13f8fa2f03f3f3f8fabc13fa1de3f8fabc13f3f3f3f8fabc1a1afa1f13f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶절∼?룶절룫栓??룶절◇?룶절???룶점?鋌??I?????????????????????????????N?????????????????????????????????룶절∼?룶절룫栓??룶절◇?룶절???룶점?鋌??I?????????????? |