同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«À¢ð?¡ø?ªÒ«Â?©Ã???????????????«À¢ð?¡ø?ªÒ«Â?©Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????«À¢ð?¡ø?ªÒ«Â?©Ã???????????????«À¢ð?¡ø?ªÒ«Â?©Ã?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将タ召?。?宵メ将ツ?娼テ???????????????将タ召?。?宵メ将ツ?娼テ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将タ召?。?宵メ将ツ?娼テ???????????????将タ召?。?宵メ将ツ?娼テ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì¤?§?Òî?ð???????????????ì¤?§?Òî?ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¤?§?Òî?ð???????????????ì¤?§?Òî?ð?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????ҏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ?????????????????????????????????ҏ???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc08fa2f03fa1f83f8faad28fabc23f8fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶핊??⊂?룵欄ヂ?룴찹??????????????룶핊??⊂?룵欄ヂ?룴찹????????????????????????????????????????????????????????????????????룶핊??⊂?룵欄ヂ?룴찹??????????????룶핊??⊂?룵欄ヂ?룴찹????????? |