同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð?????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð??????????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð?????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð??????????????????????????????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð?????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð??????????????????????????????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð?????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð??????????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð?????????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????????«À?¡ñ???«Ð?¢ì¢ð???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�???�???????????????�???�?????????????????�???�???????????????�???�??????????????????????�???�???????????????�???�?????????????????�???�???????????????�???�??????????????????????????????????????????�???�???????????????�???�?????????????????�???�???????????????�???�??????????????????????????????????????????�???�???????????????�???�?????????????????�???�???????????????�???�??????????????????????�???�???????????????�???�?????????????????�???�???????????????�???�???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢?????????????????????????????????쏢???????????????????????????????쏢????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa1f13f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹??????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹???????????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹??????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹???????????????????????????????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹??????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹???????????????????????????????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹??????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹???????????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹??????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????????룶웡∵???룶仇룫鷹????????????? |