同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢?????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢??????????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢?????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢??????????????????????????????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢?????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢??????????????????????????????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢?????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢??????????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢?????????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????????«À?¡???«Ð?¢?¢???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢??????????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢?????????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????????将ﾀ?｡???将ﾐ?召?｢???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ???????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ????????????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ???????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ????????????????????????????????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ???????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ????????????????????????????????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ???????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ????????????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ???????????????????ì????ñ?????????????????ì????ñ?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc03fa13f3f3f8fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨?????????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨?????????????????????????????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨?????????????????????????????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨?????????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨????????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????????룶웡???룶仇룫?∨??????????? |