同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«´¡ë???????«À¢ù?????????????????«À¢ù????????«À¢ù?????????«´¡ë??????????????????????????????????«´¡ë???????«À¢ù?????????????????«À¢ù????????«À¢ù?????????«´¡ë????????????????????????????????????????«´¡ë???????«À¢ù?????????????????«À¢ù????????«À¢ù?????????«´¡ë??????????N?????????????????????????????????«´¡ë???????«À¢ù?????????????????«À¢ù????????«À¢ù?????????«´¡ë??????????????????????????????????«´¡ë???????«À¢ù?????????????????«À¢ù????????«À¢ù?????????«´¡ë?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｴ｡???????将ﾀ｢?????????????????将ﾀ｢????????将ﾀ｢?????????将ｴ｡??????????????????????????????????将ｴ｡???????将ﾀ｢?????????????????将ﾀ｢????????将ﾀ｢?????????将ｴ｡????????????????????????????????????????将ｴ｡???????将ﾀ｢?????????????????将ﾀ｢????????将ﾀ｢?????????将ｴ｡??????????N?????????????????????????????????将ｴ｡???????将ﾀ｢?????????????????将ﾀ｢????????将ﾀ｢?????????将ｴ｡??????????????????????????????????将ｴ｡???????将ﾀ｢?????????????????将ﾀ｢????????将ﾀ｢?????????将ｴ｡?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??????�????????????????�???????�????????�?????????????????????????????????�??????�????????????????�???????�????????�???????????????????????????????????????�??????�????????????????�???????�????????�?????????N?????????????????????????????????�??????�????????????????�???????�????????�?????????????????????????????????�??????�????????????????�???????�????????�????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a2f93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶뇟熉??????룶웬瓣????????????????룶웬瓣???????룶웬瓣????????룶뇟熉?????????????????????????????????룶뇟熉??????룶웬瓣????????????????룶웬瓣???????룶웬瓣????????룶뇟熉???????????????????????????????????????룶뇟熉??????룶웬瓣????????????????룶웬瓣???????룶웬瓣????????룶뇟熉?????????N?????????????????????????????????룶뇟熉??????룶웬瓣????????????????룶웬瓣???????룶웬瓣????????룶뇟熉?????????????????????????????????룶뇟熉??????룶웬瓣????????????????룶웬瓣???????룶웬瓣????????룶뇟熉????????? |