同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¡ò¢ù«¿??«ª?¡«³¡ò?«À¡¯?«ª?¢Ä«³¡ò?«®¡?«ª??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????«³¡ò¢ù«¿??«ª?¡«³¡ò?«À¡¯?«ª?¢Ä«³¡ò?«®¡?«ª?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｳ｡ｫｿ??将ｪ?｡ｭ将ｳ｡?将ﾀ｡ｯ?将ｪ?召ﾄ将ｳ｡?将ｮ｡ｭ?将ｪ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????将ｳ｡ｫｿ??将ｪ?｡ｭ将ｳ｡?将ﾀ｡ｯ?将ｪ?召ﾄ将ｳ｡?将ｮ｡ｭ?将ｪ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶í??ã?´ë£?ì¨?ã?¿ë£?ç´?ã??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶í??ã?´ë£?ì¨?ã?¿ë£?ç´?ã?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ď????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f98fabbf3f3f8fabaa3fa1ad8fabb3a1f23f8fabc0a1af3f8fabaa3f8fa2c48fabb3a1f23f8fabaea1ad3f8fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶끝地曝タ??룶₃∼룶끝終룶웩?룶₃룫휁コ∫?룶??룶₃?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶끝地曝タ??룶₃∼룶끝終룶웩?룶₃룫휁コ∫?룶??룶₃????????????? |