同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤?????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤??????????????????????????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤?????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤???????????????????????????N?????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤?????????????????????????????????????«³¡ò¢øí«À¢°ýª¤?????«³¡ò¢øí«¤???????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､?????????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､??????????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､?????????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､???????????????????????????N?????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､?????????????????????????????????????将ｳ｡ｫﾀ召ｰ?宵､?????将ｳ｡ｫ､???????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕?????????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕??????????????????????????????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕?????????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕???????????????????????????N?????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕?????????????????????????????????????룇蹕????????룇蹕???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edabc08fa2b0fd8faaa48f3f3f3f3f3f8fabb3a1f2a2f8edaba43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ?????????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ??????????????????????????????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ?????????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ???????????????????????????N?????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ?????????????????????????????????????룶끝地曝ダ룫괄룵쨵?????룶끝地曝イ???????????????????????????? |