同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡?????????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡???????????N?????????????????????????????????«³¡?«¿?¡?????????????«³¡?«¿?¡??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????????????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????将ｳ｡?将ｿ?｡???????????N?????????????????????????????????将ｳ｡?将ｿ?｡?????????????将ｳ｡?将ｿ?｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ë?í??????????????ë?í??????????????????????????????????????????????????????ë?í??????????????ë?í??????????????????????????????????????ë?í??????????????ë?í????????????N?????????????????????????????????ë?í??????????????ë?í???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a13f8fabbf3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶끝?룶엌?????????????룶끝?룶엌?????????????????????????????????????????????????????룶끝?룶엌?????????????룶끝?룶엌?????????????????????????????????????룶끝?룶엌?????????????룶끝?룶엌???????????N?????????????????????????????????룶끝?룶엌?????????????룶끝?룶엌??????????????????????? |