同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±??????????????????????????«³¢í¢±????????????????????????????????????«³¢í¢±???????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±??????????????????«®???????????????????«³¢í¢±????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±???????????????«³¢í¢±???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±??????????????????????????«³¢í¢±????????????????????????????????????«³¢í¢±???????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±??????????????????«®???????????????????«³¢í¢±????????????«³¢í¢±?????????????????????«³¢í¢±???????????????«³¢í¢±???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ??????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ????????????????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ??????????????????将ｮ???????????????????将ｳ召尞｢ｱ????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ??????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ????????????????????????????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ??????????????????将ｮ???????????????????将ｳ召尞｢ｱ????????????将ｳ召尞｢ｱ?????????????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????????将ｳ召尞｢ｱ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????멸?????????????????????멸??????????????????????????멸????????????????????????????????????멸???????????????멸?????????????????????멸??????????????????ç???????????????????멸????????????멸?????????????????????멸???????????????멸???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????멸?????????????????????멸??????????????????????????멸????????????????????????????????????멸???????????????멸?????????????????????멸??????????????????ç???????????????????멸????????????멸?????????????????????멸???????????????멸???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????폢???????????????????????????폢????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????폢?????????????????????폢???????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????폢??????????????????폢???????????????????????????폢?????????????????????폢????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????폢???????????????????????????폢????????????????????????????????폢??????????????????????????????????????????폢?????????????????????폢???????????????????????????폢??????????????????????????????????????????????폢??????????????????폢???????????????????????????폢?????????????????????폢????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb38fa2ed8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄?????????????????????????룶퀛?룫괄???????????????????????????????????룶퀛?룫괄??????????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄?????????????????룶???????????????????룶퀛?룫괄???????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄??????????????룶퀛?룫괄??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄?????????????????????????룶퀛?룫괄???????????????????????????????????룶퀛?룫괄??????????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄?????????????????룶???????????????????룶퀛?룫괄???????????룶퀛?룫괄????????????????????룶퀛?룫괄??????????????룶퀛?룫괄??????????? |