ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±???????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±???????????????????????????????????????????????????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±???????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±?????????????N?????????????????????????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±????????????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±???????«²???«±??«©¢±¢±??«£¢±?????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ???????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ???????????????????????????????????????????????????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ???????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ?????????????N?????????????????????????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ????????????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ???????将ｲ???将ｱ??将ｩ召ｱ召ｱ??将｣召ｱ?????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????è???é??å¸¸??ä¸????????????è???é??å¸¸??ä¸???????è???é??å¸¸??ä¸???????????????????????????????????????????????????????????è???é??å¸¸??ä¸????????????è???é??å¸¸??ä¸???????è???é??å¸¸??ä¸?????????????N?????????????????????????????????è???é??å¸¸??ä¸????????????è???é??å¸¸??ä¸???????è???é??å¸¸??ä¸?????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabb23f3f3f8fabb13f3f8faba98fa2b18fa2b13f3f8faba38fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????????????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮???????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮???????????????????????????????????????????????????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮???????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮?????????????N?????????????????????????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮????????????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮???????룶깰??룶괄?룶찋∮룫괄?룶즽∮?????????????????????????????