同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î??????????????????????N?????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î????????????????????????????«±«©?¢î????????«±«©?¢î?????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召??????????????????????N?????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召????????????????????????????将ｱ将ｩ?召????????将ｱ将ｩ?召?????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®??????????????????????N?????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????????????éå?®????????éå?®????????????????????????????éå?®????????éå?®?????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18faba93f8fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏?????????????????????N?????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏???????????????????????????룶콓ォ?룫荏???????룶콓ォ?룫荏????????????????????????? |