同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©????????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©???????????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©????????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©??????????????????????????????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©????????????????????????????????????«±¢Ä«Âª©???????«±¢Ä«Âª©?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ????????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ????????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ??????????????????????????????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ????????????????????????????????????将ア召ト将ツ宵ゥ???????将ア召ト将ツ宵ゥ?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ????????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ???????????????????????????????????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ????????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ??????????????????????????????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ????????????????????????????????????é¿îÅ???????é¿îÅ?????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????ď???????????????ď????????????????????????????????????????????ď???????????????ď???????????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????ď????????????????????????????????????????????ď???????????????ď??????????????????????????????????????????????????????????????????ď???????????????ď????????????????????????????????????????????ď???????????????ď????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f8fabb18fa2c48fabc28faaa93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ????????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ???????????????????????????????????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ????????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ??????????????????????????????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ????????????????????????????????????룶콓◐룶혧ぉ???????룶콓◐룶혧ぉ?????????????????????????????????????? |