同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±???????????????????????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±???????????????????????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±??????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±???????????????????????????????????????????????????«®¢±???????«®¢±???????«®¢±?????«®¢±?????«®¢±??«®¢±???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ???????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ???????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ???????????????????????????????????????????????????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ???????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ?????将ｮ召ｱ??将ｮ召ｱ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�??????????????????????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�??????????????????????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�?????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�??????????????????????????????????????????????????�??????�??????�????�????�?�??????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f8fabae8fa2b13f3f8fabae8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮???????????????????????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮???????????????????????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮???????????????????????????????????????????????????룶츕∮???????룶츕∮???????룶츕∮?????룶츕∮?????룶츕∮??룶츕∮???????????????????????????????????????????? |