同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«ª«²?¡¯???????????????«ª«²?¡¯??????????????????????????????????????????????«ª«²?¡¯???????????????«ª«²?¡¯??????????????????????????????«ª«²?¡¯???????????????«ª«²?¡¯???????????????????N?????????????????????????????????«ª«²?¡¯???????????????«ª«²?¡¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ??????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????????N?????????????????????????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ???????????????将ｪ将ｲ?｡ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ãè?¨???????????????ãè?¨??????????????????????????????????????????????ãè?¨???????????????ãè?¨??????????????????????????????ãè?¨???????????????ãè?¨???????????????????N?????????????????????????????????ãè?¨???????????????ãè?¨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa8fabb23fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶첂ゲ?’???????????????룶첂ゲ?’??????????????????????????????????????????????룶첂ゲ?’???????????????룶첂ゲ?’??????????????????????????????룶첂ゲ?’???????????????룶첂ゲ?’???????????????????N?????????????????????????????????룶첂ゲ?’???????????????룶첂ゲ?’????????????????? |