同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????«©¢Ã???????????S??????J?????«©¢Ã???????????S????????????????????????????????????«©¢Ã???????????S??????J?????«©¢Ã???????????S?????????????????????????«©¢Ã???????????S??????J?????«©¢Ã???????????S??????????????N?????????????????????????????????«©¢Ã???????????S??????J?????«©¢Ã???????????S??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将ゥ召テ???????????S??????J?????将ゥ召テ???????????S????????????????????????????????????将ゥ召テ???????????S??????J?????将ゥ召テ???????????S?????????????????????????将ゥ召テ???????????S??????J?????将ゥ召テ???????????S??????????????N?????????????????????????????????将ゥ召テ???????????S??????J?????将ゥ召テ???????????S??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????�??????????S??????J?????�??????????S????????????????????????????????????�??????????S??????J?????�??????????S?????????????????????????�??????????S??????J?????�??????????S??????????????N?????????????????????????????????�??????????S??????J?????�??????????S??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S?????????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????????????N??????????????????????????????????????????????????S??????J??????????????????????S??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f4a3f3f3f3f3f8faba98fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f533f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶찋▣???????????S??????J?????룶찋▣???????????S????????????????????????????????????룶찋▣???????????S??????J?????룶찋▣???????????S?????????????????????????룶찋▣???????????S??????J?????룶찋▣???????????S??????????????N?????????????????????????????????룶찋▣???????????S??????J?????룶찋▣???????????S??????? |