同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ǣǻ????????????????ǣǻ???????????????????ǻV?nj???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ǣǻ????????????????ǣǻ???????????????????ǻV?nj???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????将」将ェ????????????????将」将ェ???????????????????将ェV?将???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????将」将ェ????????????????将」将ェ???????????????????将ェV?将???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????äã????????????????äã???????????????????ãV?û???????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????äã????????????????äã???????????????????ãV?û???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba38fabaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabaa563f8fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룶즽オ????????????????룶즽オ???????????????????룶챉?룶審??????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룶즽オ????????????????룶즽オ???????????????????룶챉?룶審??????????????????????? |