同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ªÑ¡ñ??????????????????????ªÑ¡ñ???????????????ªÑ¡ñ???????¢ì«Â???????????????¢ì«Â???¢ì«Â?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????ªÑ¡ñ??????????????????????ªÑ¡ñ???????????????ªÑ¡ñ???????¢ì«Â???????????????¢ì«Â???¢ì«Â?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????宵ﾑ｡??????????????????????宵ﾑ｡???????????????宵ﾑ｡???????召?ｫﾂ???????????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????宵ﾑ｡??????????????????????宵ﾑ｡???????????????宵ﾑ｡???????召?ｫﾂ???????????????召?ｫﾂ???召?ｫﾂ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Ó¢??????????????????????Ó¢???????????????Ó¢???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????Ó¢??????????????????????Ó¢???????????????Ó¢???????ªî???????????????ªî???ªî?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ѡ?????????????????????????ѡ??????????????????ѡ??????????쏫??????????????????쏫??????쏫??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ѡ?????????????????????????ѡ??????????????????ѡ??????????쏫??????????????????쏫??????쏫??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faad1a1f13f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f8fa2ec8fabc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룵朞鋌?????????????????????룵朞鋌??????????????룵朞鋌??????룫鷹ヂ???????????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????룵朞鋌?????????????????????룵朞鋌??????????????룵朞鋌??????룫鷹ヂ???????????????룫鷹ヂ???룫鷹ヂ?????????????? |