同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????ª±«Ô?????©¬«å??«À¡ë???????????ªÂªã??«À¡ñ????????????????????ªÂªã??«À¡ñ??ª±«Ô???????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????宵ｱ将ﾔ?????娼ｬ将??将ﾀ｡???????????宵ﾂ宵??将ﾀ｡????????????????????宵ﾂ宵??将ﾀ｡??宵ｱ将ﾔ???????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????Éô?????Øû??ì°???????????ÎÙ??ì¢????????????????????ÎÙ??ì¢??Éô???????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f8fa9ac8fabe53f3f8fabc0a1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faac28faae33f3f8fabc0a1f13f3f8faab18fabd43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룵콓ピ?????룴쵍ュ??룶웩熉??????????룵혧ゃ??룶웩鋌???????????????????룵혧ゃ??룶웩鋌?룵콓ピ???????????????????N???????????????? |