同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ?????????????????¢ð?¡Þ???????????????????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ?????????????????¢ð?¡Þ???????????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ???????????¢ð?¡Þ???????????????¢ð?¡Þ???????????????¢ð?¡Þ??????¢Â?????????????????????????N?????????????????????????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ?????????????????¢ð?¡Þ???????????????????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ?????????????????¢ð?¡Þ???????????????????¢ð?¡Þ??????????????¢ð?¡Þ????????????¢ð?¡Þ???????????¢ð?¡Þ???????????????¢ð?¡Þ???????????????¢ð?¡Þ??????¢Â????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙?????????????????召?。゙???????????????????????????召?。゙????????????召?。゙?????????????????召?。゙???????????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙???????????召?。゙???????????????召?。゙???????????????召?。゙??????召ツ?????????????????????????N?????????????????????????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙?????????????????召?。゙???????????????????????????召?。゙????????????召?。゙?????????????????召?。゙???????????????????召?。゙??????????????召?。゙????????????召?。゙???????????召?。゙???????????????召?。゙???????????????召?。゙??????召ツ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±?????????????????¤?±???????????????????????????¤?±????????????¤?±?????????????????¤?±???????????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±???????????¤?±???????????????¤?±???????????????¤?±??????¡?????????????????????????N?????????????????????????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±?????????????????¤?±???????????????????????????¤?±????????????¤?±?????????????????¤?±???????????????????¤?±??????????????¤?±????????????¤?±???????????¤?±???????????????¤?±???????????????¤?±??????¡????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03fa1de3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇?????????????????룫栓◇???????????????????????????룫栓◇????????????룫栓◇?????????????????룫栓◇???????????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇???????????룫栓◇???????????????룫栓◇???????????????룫栓◇??????룫집????????????????????????N?????????????????????????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇?????????????????룫栓◇???????????????????????????룫栓◇????????????룫栓◇?????????????????룫栓◇???????????????????룫栓◇??????????????룫栓◇????????????룫栓◇???????????룫栓◇???????????????룫栓◇???????????????룫栓◇??????룫집???? |