同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã????????????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã???????????????????????????????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã???????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????????????¢???¢?¡ñ©Ã?????????????¢???¢?¡ñ©Ã??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ????????????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ?????????????????????????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????召???召?。ゥテ?????????????????????召???召?。ゥテ?????????????召???召?。ゥテ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð????????????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð?????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?????????????????????????¢ð?????????????????¢ð??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23f3f3f8fa23fa1f18fa9c33f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹???????????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹??????????????????????????????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹??????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????????????룫???룫?∵룴찹????????????룫???룫?∵룴찹?????? |